/*
 * @package AJAX_Chat
 * @author Sebastian Tschan
 * @author Peter
 * @copyright (c) Sebastian Tschan
 * @license GNU Affero General Public License
 * @link https://blueimp.net/ajax/
 */

// Ajax Chat language Object:
var ajaxChatLang = {

	login: '%s se přihlásil do chatu.',
	logout: '%s se odhlásil z chatu.',
	logoutTimeout: '%s byl odhlášen pro neaktivitu.',
	logoutIP: '%s byl odhlášen (nesprávná IP adresa).',
	logoutKicked: '%s byl odhlášen (vyloučen).',
	channelEnter: '%s vstoupil do kanálu.',
	channelLeave: '%s opustil kanál.',
	privmsg: '(soukromý hovor)',
	privmsgto: '(soukromě hovoří s %s)',
	invite: '%s vás zve k rozhovoru %s.',
	inviteto: 'Vaše pozvánka na rozhovor s %s v kanále %s byla odeslána.',
	uninvite: '%s nepřijal Vaše pozvání z kanálu %s.',
	uninviteto: 'Vaše pozvání pre %s v kanáli %s bylo poslané.',
	queryOpen: 'Soukromý kanál s %s otevřen.',
	queryClose: 'Soukromý kanál s %s zavřen.',
	ignoreAdded: '%s je přidán do seznamu ignorovaných.',
	ignoreRemoved: '%s je odstránený zo seznamu ignorovaných.',
	ignoreList: 'Ignorovaní uživatelé:',
	ignoreListEmpty: 'Seznam ignorovaných uživatelů je prázdny.',
	who: 'Připojení uživatelé:',
	whoChannel: 'Online uživatelů v %s:',
	whoEmpty: 'Žádní Připojení uživatelé.',
	list: 'Dostupné kanály:',
	bans: 'Vyloučení uživatelé:',
	bansEmpty: 'Seznam vyloučených uživatelů je prázdny.',
	unban: 'Vylúčenie Uživatele %s je zrušené.',
	whois: 'uživatel %s - IP adresa:',
	whereis: 'User %s is in channel %s.',
	roll: '%s hodil %s a padlo mu číslo %s.',
	nick: '%s si nyní říká %s.',
	toggleUserMenu: 'Zapnout menu pro %s',
	userMenuLogout: 'Odhlásit',
	userMenuWho: 'Seznam online uživatelů',
	userMenuList: 'Seznam dostupných kanálů',
	userMenuAction: 'Akce',
	userMenuRoll: 'Hod kostkou',
	userMenuNick: 'Změnit přezdívku',
	userMenuEnterPrivateRoom: 'Vstoupit do privátní místnosti',
	userMenuSendPrivateMessage: 'Poslat privátní zprávu',
	userMenuDescribe: 'Poslat privátní akci',
	userMenuOpenPrivateChannel: 'Otevřít privátní místnost',
	userMenuClosePrivateChannel: 'Zavřít privátní místnost',
	userMenuInvite: 'Pozvat',
	userMenuUninvite: 'Zrušit pozvánku',
	userMenuIgnore: 'Ignorovat/Příjmout',
	userMenuIgnoreList: 'Ignorovaní uživatelé',
	userMenuWhereis: 'Zobraz kanál',
	userMenuKick: 'Vyhodit/Zabanovat',
	userMenuBans: 'Seznam bannutých',
	userMenuWhois: 'Zobraz IP',
	unbanUser: 'Zrušit ban pro %s',
	joinChannel: 'Připojit kanál %s',
	cite: '%s řekl:',
	urlDialog: 'Prosím, vložte adresu (URL) webstránky:',
	deleteMessage: 'Smazat tuto zprávu',
	deleteMessageConfirm: 'Opravu smazat tuto zprávu?',
	errorCookiesRequired: 'Zapněte si cookies v prohlížeči.',
	errorUserNajménotFound: 'Chyba: Uživatel %s nenalezen.',
	errorMissingText: 'Chyba: Chybí text zprávy.',
	errorMissingUserName: 'Chyba: Chybí jméno Uživatele.',
	errorMissingChannelName: 'Chyba: Chybí jméno kanálu.',
	errorInvalidChannelName: 'Chyba: Nesprávné jméno kanálu: %s',
	errorPrivateMessageNotAllowed: 'Chyba: Soukromé zprávy nejsou povoleny.',
	errorInviteNotAllowed: 'Chyba: Nemáte povolení pozvat uživatele do tohoto kanálu.',
	errorUninviteNotAllowed: 'Chyba: Nemáte povolení zamítat žádosti uživatelů z tohoto kanálu.',
	errorNoOpenQuery: 'Chyba: Soukromý kanál není otevřen.',
	errorKickNotAllowed: 'Chyba: Nemáte oprávnění vyhodit %s.',
	errorCommandNotAllowed: 'Chyba: Příkaz není povolen: %s',
	errorUnknownCommand: 'Chyba: Neznámý příkaz: %s',
	errorMaxMessageRate: 'Chyba: Překročil jste maximální počet příspěvků v minutě.',
	errorConnectionTimeout: 'Chyba: Vypršel časový limit připojení.',
	errorConnectionStatus: 'Chyba: Stav připojení: %s',
	errorSoundIO: 'Chyba: Nepodařilo se načíst zvukový soubor.',
	errorSocketIO: 'Error: Connection to socket server failed (Flash IO Error).',
	errorSocketSecurity: 'Error: Connection to socket server failed (Flash Security Error).',
	errorDOMSyntax: 'Error: Invalid DOM Syntax (DOM ID: %s).'

}